Obec Hvozdec

Rozpočet
schválený %
schválený %
0.00 0.00
0.00 0.00
0.00 0.00
0.00 0.00
Obec Hvozdec
Závěrečný účet za rok 2010
Příjmy a výdaje dle účelových znaků
Účelový znak Skutečnost
UZ 00 O 00710 -
Skutečnost
4122 Neinvestiční přijaté transfery 114000.00
Příjmy: 114000.00
5171 Opravy a udržování 114000.00
Výdaje: 114000.00KO 7.74 7 Uc14z zpracováno: 27.01.2011
strana :
Rozpočet
upravený % Rozdíl
upravený % Rozdíl
114000.00 100.00 0.00
114000.00 100.00 0.00
113600.00 100.35 400.00
113600.00 100.35 400.00
UZ 00 O 98005 -
Skutečnost schválený % upravený % Rozdíl
4111 Neinvest.přij.transfery z všeo 964.00 0.00 0.00 964.00 100.00 0.00
Příjmy: 964.00 0.00 0.00 964.00 100.00 0.00
UZ 00 O 98071 - Účelové dotace na výdaje spoje
Skutečnost schválený % upravený % Rozdíl
4111 Neinvest.přij.transfery z všeo 20000.00 0.00 0.00 20000.00 100.00 0.00
Příjmy: 20000.00 0.00 0.00 20000.00 100.00 0.00
5021 Ostatní osobní výdaje 8469.00 0.00 0.00 8469.00 100.00 0.00
5032 Povinné pojistné na veřejné zd 630.00 0.00 0.00 630.00 100.00 0.00
5139 Nákup materiálu jinde nezařaze 1242.00 0.00 0.00 1242,00 100.00 0.00
5161 Služby pošt 50.00 0.00 0.00 50.00 100.00 0.00
5169 Nákup ostatních služeb 1267.00 0.00 0.00 1267.00 100.00 0.00
5175 Pohoštění 583.00 0.00 0.00 583.00 100.00 0.00
Výdaje: 12241.00 0.00 0.00 12241.00 100.00 0.00
UZ 00 O 98187 - Úč.dot.na výd.spoj.se spol.vol
Skutečnost schválený % upravený % Rozdíl Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e
zpracováno: 27.01.2011 strana : 2
Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00 
Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e
zpracováno: 27.01.2011 strana : 2 Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e
zpracováno: 27.01.2011 strana : 2 Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e
zpracováno: 27.01.2011 strana : 2 Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e
zpracováno: 27.01.2011 strana : 2
Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00 

Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e
zpracováno: 27.01.2011 strana : 2
Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


zpracováno: 27.01.2011 strana : 2
Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00 

Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e
zpracováno: 27.01.2011 strana : 2
Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


zpracováno: 27.01.2011 strana : 2 Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e
zpracováno: 27.01.2011 strana : 2
Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e
zpracováno: 27.01.2011 strana : 2
Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e
zpracováno: 27.01.2011 strana : 2
Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


zpracováno: 27.01.2011 strana : 2
Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00

zpracováno: 27.01.2011 strana : 2
Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


zpracováno: 27.01.2011 strana : 2
Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e
zpracováno: 27.01.2011 strana : 2 Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e
zpracováno: 27.01.2011 strana : 2
Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e
zpracováno: 27.01.2011 strana : 2
Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


4111 Neinvest.přij.transfery z všeo 20000.00 0.00 0.00 20000.00 100,00 0.00
Příjmy: 20000,00 0.00 0.00 20000.00 100.00 0.00
5021 Ostatní osobní výdaje 10059.00 0.00 0.00 10059.00 100.00 0.00
5032 Povinné pojistné na veřejné zd 747.00 0.00 000 747.00 100.00 0.00
5139 Nákup materiálu jinde nezařaze 1800.00 0.00 0.00 1800.00 100.00 0.00
5168 Služby zpracování dat 3500.00 0.00 0.00 3500.00 100.00 0.00
5173 Cestovné (tuzemské i zahraničn 86.00 0.00 0.00 86.00 100.00 0.00
5175 Pohoštění 600.00 0.00 0.00 600.00 100.00 0.00 Obec Hvozdec KRO 7.74 I Uc15e
zpracováno: 27.01.2011 strana : 2
Závěrečný účet za rok 2010 PŘÍJMY —dletříd
Rozpočet Rozpočet
Polozka Skutecnost schvaleny % upraveny % Rozdil
Třída: 4 - PŘIJATÉ DOTACE 234764.00 74000.00 317.25 234764.00 I00.00 0.00


Výdaje: 16792.00 0.00 0,00 16792.00 100.00 0.00
UZ 00 O 98348 - Úcel.dotace na výdaje spoj. s
Skutečnost schválený % upravený % Rozdíl
5366 Výdaje z fin.vypoř.min.let mez 5585,50 0.00 0.00 5600.00 99.74 -14.50 KRAJSKÝ ÚRAD JIHOČESKÝ K R A J
EKONOMICKY ODBOR
ODDĚLENI PŘEZKUMU A METODIKY HOSPODAŘENI OBCi
čj.: KUJCK 1976312010 OEKO-PIk stejnopis Č. 2
Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření za rok 2010
Obec Hvozdec, iČ 00581399
Dílčí přezkoumání hospodaření se uskutečnilo ve dnech: 18.11.2010, 20.4.2011, na základě zákona Č. 42012004 Sb., o přezkoumání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí.
Dílčí přezkoumání hospodaření proběhlo v sídle územního celku: Obec Hvozdec, Hvozdec 45, 373 72 Lišov u Českých Budějovic
Přezkoumání vykonal:
kontrolor pověřený řízením přezkoumání Ing. Květa Vaněčková
kontrolor Ing. Hana Masojídková
kontrolor Stanislav Pöschl
Zástupce územního celku:
pokladní Hana Vaňatová
starosta Jindřich Vaňata
účetní Eva Komrsková
U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, tel.: 386 720 111 fax: 386 359 084
e-podatelna: postakraj-jihocesky.cz, www.kraj-jihocesky.cz
Stránka 1 zlO .1
PS PČR a dotace na volby do zastupitelstev obcí a 113 Senátu PČR) ale v rozpočtových opatřeních je pouze částka 20.000,- Kč (dotace na volby do PS PČR, viz, rozpočtové opatření (5. 1)
NAPRAVENO (dne: 31.12.2010)
Dle kontroly výkazu FIN 2-12 M jsou rozpočtové změny již podloženy rozpočtovými opatřeními
n. PŘI PŘEZKOUMÁNI HOSPODAŘENI ZA ROK 2010 
S obsahem zprávy z přezkoumání hospodaření o počtu 10 stran byl seznámen dne 3.5.2011 ajeho stejnopis čĺslo 2 obdržel dne 3.5.2011.
Jindřich Vaňata
starosta
Rozdělovník:
Stejnopis Počet výtisků Předáno Převzal QJJl-~ N4,
U
podpis a razítko


Poznámka:
Územní celek je ve smyslu ustanovení 13 odst. I písm. b) zákona č. 42012004 Sb., povinen přijmout opatření k nápravě chyb á hědostatkůuvedenýčii vtéto zprávě o výsledku přezkoumání hospodaření a pudat otom písemnou informaci příslušnému přezkoumávajícímu orgánu, tj. Krajský úřad - Jihočeského kraje, Ekonomický odbor - oddělení přezkumu a metodiky hospodaření obcí, a to nejpozději do 15 dnů po projednání této zprávy spolu se závěrečným účtem v orgánech územního celku.
Územní celek je dále ve smyslu ustanovení 13 odst. 2 zákona č. 42012004 Sb., povinen v informacích podle ustanovení 13 odst. 1 písm. b) téhož zákona uvést lhůtu, ve které podá příslušnému přezkoumávajícímu orgánu písemnou zprávu o pinění přijatých opatření a v této lhůtě příslušnému přezkoumávajícímu orgánu uvedenou zprávu zaslat.
Za nespinění těchto povinností lze uložit územnímu celku dle ustanovení 14 písm. f), g), h) zákona Č. 42012004 Sb. pořádkové pokuty až do výše 50 000 Kč vjednom případě.
U Zimniho stadionu 195212 370 76 Ceske Budejovice tel.: 386 720 111 fax 386 359 084
e podatelna postakraj jihocesky cz www kraj jihocesky cz
Stránka 10 z 10

Byly zjištěny chyby a nedostatky, které nemají závažnost nedostatků uvedených pod písm. c). [ 10 odst. 3 písm. b) zákona Č. 42012004 Sb.]
Byly zjištěny chyby a nedostatky, spočívající v [ 10 odst. 3 písm. c) zákona č. 42012004 Sb.]
c2) neprůkazné
c4) překročení působnosti
c5) neodstranění nedostatků zjištěných při dílčím přezkoumání a při přezkoumání za předcházející roky
III. NEBYLA ZJIŠTĚNA RIZIKA DLE 10 ODST. 4 PÍSM. A) ZÁKONA Č. 420/2004 Sb.
IV. PODÍL POHLEDÁVEK A ZÁVAZKŮ NA ROZPOČTU ÚZEMNÍHO CELKU A PODÍL ZASTAVENÉHO MAJETKU NA CELKOVÉM MAJETKU ÚZEMNÍHO CELKU
a) podíl pohledávek na rozpočtu územního celku 2,23 %
b) podíl závazků nawzpočtu územního celku 1,21 %
c) podíl zastaveného majetku na celkovém majetku územního celku O %
Hvozdec, dne 3. května 2011

Tato zpráva o výsledku přezkoumání je návrhem zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření, který obsahuje i výsledky konečného dílčího přezkoumání. Konečným zněním zprávy se stává okamžikem marného uplynutí lhůty stanovené v 6 odst. 3 písm. 1) zákona Č. 420/2004 Sb., k možnosti podání písemného stanoviska kontrolorovi pověřenému řízením přezkoumání na adresu uvedenou v zápatí.
U Z,mniho stadionu 195212 370 76 Česke Budejovice tel 386 720 111 fax 386 359 084
e podatelna postakraj jihocesky cz www kraj jihocesky cz
Stránka 9 zlO 

odst. I písm. c) náklady a výnosy podnikatelské činnosti územního celku obec neprovozuje podnikatelskou činnost
2 odst. I písm. d) peněžní operace, týkající se sdružených prostředků vynakládaných na základě smlouvy mezi dvěma a více územními celky, anebo na základě smlouvy s jinými právnickými nebo fyzickými
osobami
obec neuzavřela smlouvu týkající se sdružených prostředků Dle přílohy (výplatní lístky za měsíc prosinec109) inventurního soupisu účtu 331 - zaměstnanci je k výplatě celkem částka 4.549,- Kč, na inventurním soupisu jsou uvedeny zjištěný účetní stav v rozvaze k 31.12.2009 částka 4. 849,Kč a zjištěný skutečný stav uvedený v inventurním soupise (příloha) také částka 4.849 Kč.
NENAPRAVENO
30 odst. I a 4
Skutečné stavy majetku a závazků územního celku nebyly ziištěny.
Dle přílohy (výpis z BÚ KB a.s. č. 12 ze dne 31.12.2009) k inventurnímu soupisu účtu 231 je konečný zůstatek běžného účtu ke dni 31.12.2009 částka 881.380,99 Kč, na inventurním soupisu je uveden zjištěný účetní stav v rozvaze k 31.12.2009 částka 881.381,39 Kč a zjištěný skutečný stav uvedený v inventurním soupise (příloha - výpis z BÚ) také částka 881.381,39 Kč.
NENAPRAVENO
ČOS 501 - 522, České účetní standardy ( 36 odst. I zákona o účetnictví), ČOs 501 bod 5.2 a 5.4
Při převodech vlastnictví k nemovitostem, které podléhaly vkladu do katastru nemovitostí, nebylo účtováno k okamžiku uskutečnění účetního případu
Při prodeji zemědělských pozemků bylo odúčtování pozemků provedeno k datu 30.4.2008 přičemž návrh na vklad byl podán na Katastrální úřad dne 1.2.2008.
NENAPRAVENO
ČOs 501 bod 5.2 a 5.4
Územní celek neúčtoval k okamžiku uskutečnění účetnĺho případu při převodech vlastnictví k nemovitostem, které podléhaly vkladu do katastru nemovitostí.
Obec prodala pozemek parc. č. 3156119 O výměře 119 m2 - právní účinky vkladu vznikly dném 30.3.2009 - pozemek byl z účetnictví obce vyřazen účetním dokladem č. 020269 ze dne 30.6.2009.
NENAPRAVENO
ČOS 501 bod 5.2 a 5.4
Územní celek neúčtoval k okamžiku uskutečnění účetního případu při převodech vlastnictví k nemovitostem, které podléhaly vkladu do katastru nernovitostĺ.
Obec prodala pozemek parc. č. 2979112 o výměře 621 m2 - právní účinky vkladu vznikly dnem 4.8.2009 - pozemek byl z účetnictví obce vyřazen účetním dokladem č. 020302 ze dne 31.7.2009.
NENAPRAVENO
Byly zjištěny následujfcí závažné chyby a nedostatky.
2 odst. 2 písm. h) účetnictví vedené územním celkem
zákon č. 56311991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, 30 odst. 5
Inventarizační rozdíly nebyly zjištěny
Účetní stav na účtě 331 - Zaměstnanci ve výši 3.000,- Kč neodpovídá skutečnosti dle přílohy inventurního soupisu, kde je uváděna částka k výplatě ve výši 2.865,- Kč.
Účetní stav na účtě 336 - Závazky ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění resp. účet 333 - Ostatní závazky vůči zaměstnancům ve výši 210,- Kč byl doložen hlavní knihou za období prosince 2008, čímž nebyl skute(5ný stav průkazně dokladově doložen.
NENAPRAVENO
b) při dílčím přezkoumání hospodaření obce
U Zimního stadionu 1952/2, 37076 České Budějovice, tel:386 720111, fax: 386 359084
e podatelna postakraj jihocesky cz www kraj jthocesky cz
Stránka 7 zlO

2 odst. I písm. e) finanční operace, týkající se cizích zdrojů ve smyslu právních předpisů o účetnictví 
Byly zjištěny chyby a nedostatky, které nemají závažnost nedostatků uvedených v 10 odst. 3 zákona Č. 42012004 Sb. pod písmenem c), které jsou uvedeny dále v členění dle předmětu přezkoumání ( 2 odst. 1, 2 zákona Č. 42012004 Sb.).
2 odst. 2 písm. h) účetnictví vedené územním celkem
Územní celek neúčtoval k okamžiku uskutečnění účetního případu při převodech vlastnictví k nemovitostem, které podléhaly vkladu do katastru nemovitostí.
Obec zaú(5tovala zařazení pozemku k chybnému datu, k 29. 10. 2010. Návrh na vklad by/podán dne 25. 10. 2010 Územní celek nevytvořil analytické účty.
Obec nevytvořila samostatný analytický účet k věcnému břemenu na budově.
ČÚS 701 - 704 ( 36 odst. I zákona o účetnictví), ČÚS 701 bod 5.2. a 5.4. ‚ ČÚS 701 bod 3.2.
2 odst. I písm. a) pinění příjmů a výdajů rozpočtu včetně peněžních operací, týkajících se rozpočtových prostředků
Ve lhůtě uvedené v informaci O přiietí opatření k nápravě nebyla zaslána písemná zpráva o spinění.
Zpráva o pinění přijatých opatření byla doru(5ena krajskému úřadu 20. 4. 2011. Term!n k podání informace o pinění přatých opatření byl stanoven 15.2.2010
Zákon č. 420/2004 Sb., o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí, ve znění pozdějších předpisů, 13 odst. 2
Byly zjištěny chyby a nedostatky uvedené v 10 odst. 3 písm. c) zákona Č. 42012004 Sb., které jsou uvedeny dále v členění dle předmětu přezkoumání ( 2 odst. 1, 2 zákona č. 42012004 Sb.).
2 odst. 2 písm. h) účetnictví vedené územním celkem
Inventurní soupisy územního celku neobsahovaly skutečnosti, které by umožňovaly jednoznačné určení majetku a závazků.
Kontrolou inventurního soupisu k účtu č. 031 bylo zjištěno, že inventurní soupis neobsahuje jednoznačné určení jednotlivých pozemků (parc. Č.) ani výměru pozemků.
Zákon č. 563/1 991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, 30 odst. 2 písm. a)
2 odst. I písm. a) pinění příjmů a výdajů rozpočtu včetně peněžních operací, týkajících se rozpočtových prostředků
Zastupitelstvo nerozhodlo o úkonu spadajícím do jeho vyhrazené pravomoci.
Byla předloženo rozpočtové opatřen! č. 5, které nebylo schváleno zastupitelstvem obce.
Zákon Č. 12812000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, 84 odst. 2
C. ZÁVĚR
I. PLNĚNI OPATŘENI K ODSTRANĚNI NEDOSTATKŮ ZJIŠTĚNÝCH
a) při přezkoumání hospodaření obce za předchozí roky
Byly zjištěny následující méně závažné chyby a nedostatky.
2 odst. 2 písm. h) účetnictví vedené územním celkem
zákon č. 56311991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, 30 odst. 1 a 4 Skutečné stavy majetku a závazků územního celku nebyly zjištěny.
U Zimního stadionu 1952/2, 370.76. Česke Budějovice, tel.: 386 720 111, fax: 386 359 084
e-podatelna: postakraj-jihocesky.cz, www. kraj-jihocesky.cz
Stránka 6 zlO 

Byly zjištěny chyby a nedostatky, které nemají závažnost nedostatků uvedených v 10 odst. 3 zákona Č. 42012004 Sb. pod písmenem c), které jsou uvedeny dále v členění dle předmětu přezkoumání ( 2 odst. 1, 2 zákona Č. 42012004 Sb.).
2 odst. 2 písm. h) účetnictví vedené územním celkem
Územní celek neúčtoval k okamžiku uskutečnění účetního případu při převodech vlastnictví k nemovitostem, které podléhaly vkladu do katastru nemovitostí.
Obec zaú(5tovala zařazení pozemku k chybnému datu, k 29. 10. 2010. Návrh na vklad by/podán dne 25. 10. 2010 Územní celek nevytvořil analytické účty.
Obec nevytvořila samostatný analytický účet k věcnému břemenu na budově.
ČÚS 701 - 704 ( 36 odst. I zákona o účetnictví), ČÚS 701 bod 5.2. a 5.4. ‚ ČÚS 701 bod 3.2.
2 odst. I písm. a) pinění příjmů a výdajů rozpočtu včetně peněžních operací, týkajících se rozpočtových prostředků
Ve lhůtě uvedené v informaci O přiietí opatření k nápravě nebyla zaslána písemná zpráva o spinění.
Zpráva o pinění přijatých opatření byla doru(5ena krajskému úřadu 20. 4. 2011. Term!n k podání informace o pinění přatých opatření byl stanoven 15.2.2010
Zákon č. 420/2004 Sb., o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí, ve znění pozdějších předpisů, 13 odst. 2
Byly zjištěny chyby a nedostatky uvedené v 10 odst. 3 písm. c) zákona Č. 42012004 Sb., které jsou uvedeny dále v členění dle předmětu přezkoumání ( 2 odst. 1, 2 zákona č. 42012004 Sb.).
2 odst. 2 písm. h) účetnictví vedené územním celkem
Inventurní soupisy územního celku neobsahovaly skutečnosti, které by umožňovaly jednoznačné určení majetku a závazků.
Kontrolou inventurního soupisu k účtu č. 031 bylo zjištěno, že inventurní soupis neobsahuje jednoznačné určení jednotlivých pozemků (parc. Č.) ani výměru pozemků.
Zákon č. 563/1 991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, 30 odst. 2 písm. a)
2 odst. I písm. a) pinění příjmů a výdajů rozpočtu včetně peněžních operací, týkajících se rozpočtových prostředků
Zastupitelstvo nerozhodlo o úkonu spadajícím do jeho vyhrazené pravomoci.
Byla předloženo rozpočtové opatřen! č. 5, které nebylo schváleno zastupitelstvem obce.
Zákon Č. 12812000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, 84 odst. 2
C. ZÁVĚR
I. PLNĚNI OPATŘENI K ODSTRANĚNI NEDOSTATKŮ ZJIŠTĚNÝCH
a) při přezkoumání hospodaření obce za předchozí roky
Byly zjištěny následující méně závažné chyby a nedostatky.
2 odst. 2 písm. h) účetnictví vedené územním celkem
zákon č. 56311991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, 30 odst. 1 a 4 Skutečné stavy majetku a závazků územního celku nebyly zjištěny.
U Zimního stadionu 1952/2, 370.76. Česke Budějovice, tel.: 386 720 111, fax: 386 359 084
e-podatelna: postakraj-jihocesky.cz, www. kraj-jihocesky.cz
Stránka 6 zlO

2 odst. I písm. f) hospodaření a nakládání s prostředky poskytnutými z Národního fondu a s dalšími prostředky ze zahraničí poskytnutými na základě mezinárodních smluv
obec neobdržela žádné tyto prostředky
2 odst. I písm. g) vyúčtování a vypořádání finančních vztahů ke státnímu rozpočtu, k rozpočtům krajů, k rozpočtům obcí, kjiným rozpočtům, ke státním fondům a k dalším osobám
2 odst. 2 písm. a) nakládání a hospodaření s majetkem ve vlastnictví územního celku
2 odst. 2 písm. b) nakládání a hospodaření s majetkem státu, s nímž hospodaří územní celek obec nehospodaří s majetkem státu
2 odst. 2 písm. c) zadávání a uskutečňování veřejných zakázek, s výjimkou úkonů a postupů přezkoumaných orgánem dohledu pod!e zvláštního právního předpisu
obec uskutečnila pouze zakázky malého rozsahu
2 odst. 2 písm. d) stav pohledávek a závazků a nakládání s nimi
2 odst. 2 písm. e) ručení za závazky fyzických a právnických osob
obec neručí za závazky třetích osob
2 odst. 2 písm. f) zastavování movitých a nemovitých věcí ve prospěch třetích osob
2 odst. 2 písm. g) zřizovaní věcných břemen k majetku územního celku
Starosta obce prohlašuje, že v kontrolovaném období obec nehospodařila s majetkem státu, neručila svým majetkem za závazky fyzických a právnických osob, nezastavila movitý a nemovitý majetek, neuzavřela směnnou smlouvu, darovací smlouvu, smlouvu o bezúplatném převodu nebo smlouvu o výpůjčce týkající se převodu nemovitého majetku, smlouvu o přijetĺ nebo poskytnutí úvěru nebo půjčky, smlouvu o poskytnutí dotace, smlouvu o převzetí dluhu nebo ručitelského závazku, smlouvu o přistoupení k závazku a smlouvu o sdružení, nekoupila ani neprodala cenné papíry, obligace, neuskutečnila majetkové vklady, uskutečnila pouze veřejné zakázky malého rozsahu ( 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb.).
U Zimniho stadionu 195212 370 76 Ceske Budejovice tel.: 386 720 III fax 386 359 084
e podatelna postakraj jihocesky cz www kraj jihocesky Cz
Stránka 5 zlO

Výdaje: 5585.50 0.00 0.00 5600.00 99.74 -14.50
rozpočet rozpočet chválilo cenovou nabídku na opravu střechy obecního skladu (stodola), ve prospěch fi. Pavel Číhal tesařstvi Luční 201 Štěpánovice za cenu 192.000,Kč"
ze dne 13. 8. 2010 - bod jednání Č. 1 - usnesení: "Zastupitelstvo projednalo a schválilo koupi pozemku parc. 211813 v katastrálním území Zvíkov od manželů Klabouchových Zvíkov 22 na obnovení rybníka
ze dne 10. 9. 2010 - bod jednání Č. I - usnesení: 'Zastupitelstvo projednalo a schválilo koupi pozemku parc. 211813 v katastrálním území Zvíkov od manželů Klabouchových Zvíkov 22 na obnovení rybníka. Záměr byl vyvěšen na úřední desce obce od 15. 8. - 31. 8. 2010. Dohodnutá cena je 55.000,- Kč. Kupní smlouvu vypracuje Dr. Hrubý, advokát v Lišově.
koupě pozemku parc. 211813, k. ú. Zvíkov u Lišova. Vyvěšeno dne: 15. 8. 2010, sejmuto dne: 31. 8. 2010
Kupní smlouva ze dne 13. 10. 2010, právní účinky vkladu 25. 10. 2010
výdajový pokladní doklad č. 100294 ze dne 13. 10. 2010 na částku 55.000,Kč za nákup pozemku č. 211813
výdajový pokladní doklad č. 100295 ze dne 13. 10. 2010 na částku 500,. Kč
včetně usnesení
Zveřejněné záměry o nakládání s majetkem
Smlouvy o převodu majetku (koupě, prodej, směna, převod) Pokladní doklad
za notářský poplatek
zaúčtování - doklad č. 153 ze dne 13. 10. 2010 na částku 55.500,- Kč
Účetní doklad Č. 90-900025 ze dne 29.10.2010 zařazení pozemku - 29. 10. 2010
č. 90-900037 ze dne 12. 12. 2010 - zaúčtování nákladů souvisejících s nákupem pozemku
Č. 90-900030 ze dne 1. 11. 2010 - zaú(5tování nákladů souvisejících s nákupem pozemku
(5. 90-900037 ze dne 12 12. 2010 - zařazení spojených nákladů na pořízení rybníka
Výkaz pro hodnocení pinění sestavenýk3l. 12. 2010 rozpočtu
Rozpočtová opatření Č. 5 - neschváleno zastupitelstvem - provedeno 7. 11. 2010
Rozvaha k31. 12. 2010
Výkaz zisku a ztráty k31. 12. 2010
Inventurní soupis majetku a Příkaz kinventuře ze dne 18. 12. 2010
závazků Inventurní soupis k účtu č. 021, 028, 022, 231, 321, 331 a 336,
Příloha rozvahy k31. 12. 2010
Účtový rozvrh platný pro rok 2010
B. ZJIŠTĚNÍ Z KONEČNÉHO PŘEZKOUMÁNÍ
Při přezkoumání hospodaření obce Hvozdec za rok 2010
nebyly zjištěny chyby a nedostatky uvedené v ustanovení 10 odst. 3 písm. b) a písm. c) zákona Č. 42012004 Sb., v Členění dle předmětu přezkoumání ( 2 odst. 1, 2 zákona č. 42012004 Sb.).
2 odst. I písm. b) finanční operace, týkající se tvorby a použití peněžních fondů obec netvoří peněžní fondy
U Zimniho stadionu 195212 370 76 Ceske Budejovice tel 386 720 111 fax 386 359 084
e podatelna postakraj jihocesky cz www kraj jihocesky cz
Stránka 4 zlO

skutečnost schválený % upravený rozdíl lavní kniha Bankovní výpis
Schválený rozpočet
Zápisy z jednání zastupitelstva včetně usnesení
Účtový rozvrh Rozpočtová opatření
Zprávy o pinění přijatých opatření (zák. 420/2004 Sb., 32012001 Sb., apod.)
Smlouvy a další materiály k přijatým účelovým dotacím
dne 13.10.2010, koupě pozemku parc. č. 211813 vodní plocha za kupní cenu 55.000,- Kč a zřízení bezplatného věcného břemene na parc. Č. 2116 k parc. Č. 211813 (právo chůze a jízdy za účelem přístupu a přezdu na oprávněný pozemek) vše v k.ú. Zvíkov u Lišova, úhrada kupní ceny při podpisu smlouvy, náklady spojené s koupí hradí kupující právní účinky vkladu dne 25.10.2010, koupě schválena ZO dne 13.8.2010
za období říjen 2010
Komerční banka, a.s.
Č. 6 ze dne 30. čerina 2010, obrat ze dne 10. června 2010
Č. 4ze dne 30. dubna 2010, obrat ze dne 16. dubna 2010
schválen ZO dne 11. prosince 2009 jako schodkovýs příjmy 1.482.600,- Kč, výdaji 2.482.600,- Kč, schodek ve výši 1.000.000,- Kč financován z přebytků minulých let
ze dne 11. prosince 2009
ze dne 9. dubna 2010
ze dne 14. května 2010
ze dne 9. července 2010
ze dne 9. července 2010
ze dne 13. srpna 2010
ze dne 14. října 2010
na rok 2010
Č. I schváleno ZO dne 9. července 2010
č. 2 schváleno ZO dne 9. července 2010
č. 3 schváleno ZO dne 13. srpna 2010
č. 4 schváleno ZO dne 14. října 2010
ze dne 11. 4. 2011
smlouva o poskytnutí účelové dotace v rámci Programu obnovy venkova Jihočeského kraje v roce 2010 ze dne
dotační dopis ze dne 19. 8. 2010 od Jihočeského kraje - na neinvestiční dotaci na akci "oprava střechy - sklad techniky, parc. č. 8514, obec Hvozdec, k. ú. Hvozdec u Lišova"
příjem dotace: výpis z účtu u KB, a. s. č. 9 ze dne 31. 8. 2010, obrat ze dne 2. 9.2010-částka 114.000,- Kč
účetní doklad č. 200009 ze dne 2. 9. 2010- příjem dotace
předpis - doklad č. 90-900021 ze dne 1. 9. 2010
přeúčtování předpisu - doklad Č. 90-900024 ze dne 27. 10. 2010
příjem - doklad
faktura č. 112010 vystavena dne 8. 6. 2010 za provedené práce na obecní stodole na částku 191.600,- Kč
předpis faktury: účetní doklad č. 300070 ze dne 10. 6. 2010
přeúčtování s ŮZ: doklad č. 90-900020 ze dne 30. 9. 2010
úhrada faktury: výpis z účtu u KB, as. č. 6 ze dne 30. 6. 2010, obrat ze dne 15.6.2010-částka 191.600,- Kč
finanční vypořádání: doklad č. 90-900034 ze dne 31.12.2010
Smlouvy o dílo ze dne 15. 5. 2010
Zápisy z jednání zastupitelstva ze dne 14. 5. 2010 - bod jednán! č. 3 - usnesen!: "Zastupitelstvo vybralo a
U Zimniho stadionu 195212 370 76 Česke Budejovice tel.: 386 720 111, fax 386 359 084
e podatelna postakraj jihocesky cz www kraj jihocesky Cz
Stránka 3 zlO 
lavní kniha Bankovní výpis
Schválený rozpočet
Zápisy z jednání zastupitelstva včetně usnesení
Účtový rozvrh Rozpočtová opatření
Zprávy o pinění přijatých opatření (zák. 420/2004 Sb., 32012001 Sb., apod.)
Smlouvy a další materiály k přijatým účelovým dotacím
dne 13.10.2010, koupě pozemku parc. č. 211813 vodní plocha za kupní cenu 55.000,- Kč a zřízení bezplatného věcného břemene na parc. Č. 2116 k parc. Č. 211813 (právo chůze a jízdy za účelem přístupu a přezdu na oprávněný pozemek) vše v k.ú. Zvíkov u Lišova, úhrada kupní ceny při podpisu smlouvy, náklady spojené s koupí hradí kupující právní účinky vkladu dne 25.10.2010, koupě schválena ZO dne 13.8.2010
za období říjen 2010
Komerční banka, a.s.
Č. 6 ze dne 30. čerina 2010, obrat ze dne 10. června 2010
Č. 4ze dne 30. dubna 2010, obrat ze dne 16. dubna 2010
schválen ZO dne 11. prosince 2009 jako schodkovýs příjmy 1.482.600,- Kč, výdaji 2.482.600,- Kč, schodek ve výši 1.000.000,- Kč financován z přebytků minulých let
ze dne 11. prosince 2009
ze dne 9. dubna 2010
ze dne 14. května 2010
ze dne 9. července 2010
ze dne 9. července 2010
ze dne 13. srpna 2010
ze dne 14. října 2010
na rok 2010
Č. I schváleno ZO dne 9. července 2010
č. 2 schváleno ZO dne 9. července 2010
č. 3 schváleno ZO dne 13. srpna 2010
č. 4 schváleno ZO dne 14. října 2010
ze dne 11. 4. 2011
smlouva o poskytnutí účelové dotace v rámci Programu obnovy venkova Jihočeského kraje v roce 2010 ze dne
dotační dopis ze dne 19. 8. 2010 od Jihočeského kraje - na neinvestiční dotaci na akci "oprava střechy - sklad techniky, parc. č. 8514, obec Hvozdec, k. ú. Hvozdec u Lišova"
příjem dotace: výpis z účtu u KB, a. s. č. 9 ze dne 31. 8. 2010, obrat ze dne 2. 9.2010-částka 114.000,- Kč
účetní doklad č. 200009 ze dne 2. 9. 2010- příjem dotace
předpis - doklad č. 90-900021 ze dne 1. 9. 2010
přeúčtování předpisu - doklad Č. 90-900024 ze dne 27. 10. 2010
příjem - doklad
faktura č. 112010 vystavena dne 8. 6. 2010 za provedené práce na obecní stodole na částku 191.600,- Kč
předpis faktury: účetní doklad č. 300070 ze dne 10. 6. 2010
přeúčtování s ŮZ: doklad č. 90-900020 ze dne 30. 9. 2010
úhrada faktury: výpis z účtu u KB, as. č. 6 ze dne 30. 6. 2010, obrat ze dne 15.6.2010-částka 191.600,- Kč
finanční vypořádání: doklad č. 90-900034 ze dne 31.12.2010
Smlouvy o dílo ze dne 15. 5. 2010
Zápisy z jednání zastupitelstva ze dne 14. 5. 2010 - bod jednán! č. 3 - usnesen!: "Zastupitelstvo vybralo a
U Zimniho stadionu 195212 370 76 Česke Budejovice tel.: 386 720 111, fax 386 359 084
e podatelna postakraj jihocesky cz www kraj jihocesky Cz
Stránka 3 zlO

C E L K E M PŘÍJMY: 154964.00 0.00 0.00 154964.00 100.00 0.00 A. PŘEZKOUMANÉ PÍSEMNOSTI
Při přezkoumání hospodaření obce Hvozdec za rok 2010 byly přezkoumány následující písemnosti:
Druh písemnosti Popis písemnosti
Závěrečný účet zveřejněn od 20.3.2010 do 8.4.2010, v elektronické podobě způsobem umožňujícím dálkový přístup od 20.3.2010 do 8.4.2010
projednán ZO dne 9. dubna 2010 s výrokem "bez výhrad"
Účetní doklad Č. 900012 ze dne 30.6.2010, částka 12.962,90 Kč, vyřazení prodaných pozemků z majetku (účet 031)
Č. 900025 ze dne 29.10.2010, částka 55.000,- Kč, zařazení koupeného pozemku do majetku (účet 031)
Č. 400003 ze dne 15.6.2010, částka 2.180.700,- Kč, předpis vydané fa Č. I Č. 200006 ze dne 2.6.2010, částka 2.180.700,- Kč, úhrada vydané fa Č. 1 Č. 153 ze dne 13.10.2010, částka 55.000,- Kč, zaúčtování VPD Č. 100294
Č. 300045 ze dne 14.4.2010, částka 15.339, předpis došlé fa č. 1103101219 a zařazení do majetku (účet 028)
Č. 200004 ze dne 9.4.2010, částka 15.339, úhrada došlé fa Č. 1103101219
Rozpočtový výhled na období 2011 až 2012
Faktura vydaná č. I ze dne 15.6.2010, částka 2.180.700,- Kč, prodej pozemků dle kupní smlouvy
došlá č. 1103101219 ze dne 12.4.2010, Výzbrojna požární ochrany, as., částka 15.339,- Kč, sada hadic PH SPORT-C
Výkaz zisku a ztráty sestavený ke dni 31. října 2010
Informace o přijatých opatřeních ze dne 12. července 2010
(zák. 42012004 Sb., 32012001 Sb., apod.)
Rozvaha
Návrh rozpočtu
Pokladní doklad
Výkaz pro hodnocení pinění rozpočtu
Zveřejněné záměry o nakládání s majetkem
Smlouvy o převodu majetku (koupě, prodej, směna, převod)

sestavená ke dni 31. ř(jna 2010
zveřejněn Od 15.11.2009 do 30.11.2009, v elektronické podobě způsobem umožňujícím dálkový přístup Od 15.11.2009 do 30.11.2009
výdajový č. 100294 ze dne 13.10.2010, částka 55.000,- Kč, úhrada koupě pozemku
sestavený ke dni 31. ř(jna 2010
Zveřejňujeme záměr obce Hvozdec prodat parc. Č. 2979115 o výměře 710 m2, parc. č. 2979116 o výměře 523 m2, parc. Č. 2979117 o výměře 1232 m2, parc. č. 2979118 o výměře 1185 m2, parc. č. 2979120 o výměře 1022 m2, parc. č. 2979121 o výměře 39 m2 a parc. č. 2979123 o výměře 135 m2, vše v kú. Hvozdec u Lišova, zveřejněno od 19.4.2010 do 14.5.2010
Kupní smlouva uzavřená s CAR LEND s.r.o. dne 9.6.2010, prodej pozemku parc. Č. 2979115 o výměře 710 m2, parc. č. 2979116 o výměře 523 m2, parc. č. 2979117 o výměře 1232 m2, parc. č. 2979118 o výměře 1185 m2, parc. Č. 2979120 o výměře 1022 m2, parc. Č. 2979121 o výměře 39 m2 a parc. č. 2979123 o výměře 135 m2, vše v kú. Hvozdec u Lišova za kupní cenu 2.180.700,- Kč, která bude uhrazena na účet před podáním návrhu na vklad, náklady spojené s koupí hradí kupující, nejpozději do 5 dnů od podpisu smlouvy, článek VII. Doložka osvědčující platnost právního úkonu, právní účinky vkladu dne 14.6.2010, prodej schválen ZO dne 14.5.2010
Stránka 2 zlO

C E L K E M VÝDAJE: 148618.50 0.00 0.00 148233.00 100.26